فيلمى ذيَرنووس كراوى كوردى "12جةولة"
تكاية ئةم مايكرؤفؤنةم بدىَ
بةلَىَ ئةوة لة كؤتايى سيةكان سةلميَنراوة
من بةرةو باكورى(كلينتؤن)م
ئةوة دوورة, شويَنةكةت باش نية, بيطؤرِة, ضاوةرِيَى فةرمانةكان بكة
هةرئيَستا دةيطؤرِم و بؤ ئةمةش دلَنيات دةكةمةوة
تائيَستاش ئاراستةمان بةرةو باكوورى رؤذهةلَاتة
(ثةنجا ياردة لة شةقامى(لؤس ئةنجلؤس
ضاوت لةسةرى بي, من لةم ضيوةيةوة دةطةرِيَمةوة
من ريَك لةتةنيشتى ئةوم
ثيَدةضيَت زؤر نزيك بيَت
ناتوانريَت بثيَكيَت
وةرت طرت؟ - هةمووى -
ضركةيةكم ثيَبدة
طةرِان دةست ثيَدةكات
خراثة, ئةوة يارى نية
باشة بجولَىَ و بةرةو ناوضةى باكوور ئاراستة بكة
تائيَستاش(سامويَل)لة شويَنى خؤيةتى؟
طةورةم ئيَمة ضاوةرِيَى(ميلةر)دةكةين
با هةموو ئاميَرةكانى ويَنةطرتن بةكاربخةين
دانى)تؤ نان بة سةطةكان نادةى تيَدةطةى؟)
نةخيَر, من بةدواى دروشمى خؤمدا دةطةرِيَم
كاتيَك ثؤليس بووى دوو شتيان دايىَ, دةمانضة و دروشم
يةكيَكيانم لاية, ناتوانم دروشمةكةى خؤم بدؤزمةوة
لةسةر شتيَكة - شتيَك, شتى ضى؟ -
لة هةمووى طةرِام, لةوىَ نةبوو
ئاطادارى ثلانةكانمان بة, بةبةهيَزى بميَنةوة خواردنت ثيَدةدةم باشة
بةلَام بة دايكت نةلَيَى ئةوةم ثيَداى باش؟
! (دانيال فيشةر)
تةنها هةولَ دةدةم ضاكى بكةمةوة, ناريَك بووة
سةيرى بكة ناشرين بووة
(وةرة ئيَرة(شؤرتى وةرة, باوكت خراثة
وةرة ئيَرة شتيَكت ثيشان دةدةم
"شتيَك! "دةبىَ ض شتيَك بيَت
هيض شتيَك ليَرة نةبوو
..... من تةنها - شتيَك -
ئةوة شتةكةية - بةلَىَ -
نةمدةزانى مةبةستت ئةو شتةية - بةدلَنيايةوة نةخيَر -
ئةو ليَرةية, تائيَستا 10خولةكم لة ثيَشة
بةرِاست؟تةنها 2 خولةكت لةبةردةم ماوة
هةلَةية ئةم قسةيةى بكةى
برِؤ سةر كارةكةت و ئاطاداربة, باشة؟
باشة برِؤ
(خؤشمدةويَى(شؤرتى
(سلَاو(هانك - (سلَاو(مؤلَى -
وةرة
بةدلَنيايةوة من لة قوتابيةكى ثؤلى ثيَنجةم زيرةكتر نيم
ثيَويستت بة ثشتطيرية؟
سلَاو كابرا, ضى بووة؟
تؤ روخسةت لة سةطيَك و ثيرةذنيَك وةردةطرى بؤ ئةوةى بيَيةوة سةركار؟
تةنها سةط
تؤ, ئةركى مالَةوة
نوسينطةى(ئيَف بى ئاى)ليَكؤلَينةوة لةطةلَ ئم ثياوة دةكةن و ثيَويستيان بة يارمةتية
لة هوتيَلَ ضووة دةرةوة
هةموو يةكةكان ئامادةى ئامانجةكةن
زانياريةكان لةسةر نةخشةكة ئاماذة بة ناوضةى(200)دةكةن
هةموو ئاذانسةكان بلَاوببنةوة, دةمانةويَت شويَنى خؤتان ديارى بكةن و ضاوةرِيَى فةرمان بن
ئةو بةرةو(بؤربؤ)دةجولَيَت, منيش 50ياردة لة دواوةم
دةى خةلَكينة, جاريَكى تر ئةم ثياوة لةدةست نةدةن
من لة شويَنى خؤمم, ئامانجةكة بةرامبةرمة
بة وريايى تةقة بكة
شويَنى خؤت بطرة
طةورةم, دةسةلَاتة ناوخؤييةكان - ! بيَدةنط بة -
ويَنةى ئةم زؤلَةم ثيشان بدة
هةموو تيمةكان, ناسنامةيةكى هاوشيَوةى(مايلز جاكسؤن)مان هةية
دةتانةويَت روخسارى شةيتان ببينن؟ئةوةتا لةويَية
تةقينةوة لة بالَؤيَزى(فرانكفؤرت)روويدا
ئةم ثياوة 10سالَ لةمةوبةر خيانةتى لة براى خؤى كرد سةرة سةرةرِاى ئةوةى ريَك كةوتبوون
زؤر مةترسيدارة هاورِيَيان بابرِؤين
بيهيَنن
ئةو ثةيوةنديةكى لة دةرةوة بؤ هاتوة - طةورةم ئةو تةلةفؤن دةكات -
لةكاتى قسةكردنيدا شويَنةكةى ديارى بكة
ناتوانم ضاوديَرى بكةم طةورةم ذمارةى نهيَنى لةسةرة
ثاش 15خولةك, دةمةويَت روخسةت وةربطرم بؤ ئةوةى برِؤم
مايلز)ضةكةكان ئامادة دةكات و ئيَمةش ئالَوطؤرِى دةكةين)
سىَ كاميرةم لةناو شؤستةى بةندةرةكةوة داناوة
ثيَويستم بة تيمى يةكةمة تاوةكو هةركاتيَك ضوومة ذوورةوة ثيَى بكات - سامويَل)ئاطادارى ريَك كةوتنمان بة) -
ئةطةر دةتةويَت جاريَكى تر براكةت ببينيةوة هةرضيةكم ووت بيكة
ضةكةكانمان دةست كةوت, تؤ و(جؤشا)ئازاد دةبن
روونة؟ - دةزانم -
ئيَستا ثيشانى دةدةين
تؤ, بوةستة, نـــا, نـــا - ئةو وةستا -
بابينين, ئةو سةرازة قةشةكانت بؤ(سى4)دةبات
بؤ ئةوةى ناوضةكةت ويَران بكات و
بطاتة شاذنت, ئةوة ثلانى يارية
هةولَى باشتر بدة تاوةكو(6ئةلف)ئةوة زؤر باشة
ئةو بةرةو رؤذئاواية
ئؤتؤمبيليَكى بة كرىَ طرت
تائيَستاش نزيكةى 100ياردة ليَمان دوورة
ويَنة و شويَنةكةيم بؤ ئاميَرى دياريكردن نارد
ثاشان بةسةر هةموو تيمةكانم بلَاوكردؤتةوة
طةورةم, ثةيوةندى بة سةركردةوة ناكةى؟ - نةخيَر -
لةماوةى 2سالَة يةكةم جارة(مايلز)دةركةوتووة
سةركردة بةم ريَك كةوتنة ئاطادارنية - هيض ريَككةوتنيَك لة ئارادانية -
سامويَل)و(جؤشا)بةكاردةهيَنين بؤ ئةوةى بة(مايلز)بطةين) ثاشان هةموويان دةستطيردةكةين
(هيض كةسيَك ناتوانيَت برِواتة هيض شويَنيَك(رةى ئةمجارةيان ئةو ناتوانيَت فريوم بدات
بةس هةليَكم ثيَبدة, هيض ثةيوةنديةكى بةثرسياركردنةوة هةية يان ضى؟
من تةنها دةلَيَم خؤت دةزانى ئةم كارة ضى ليَ ديَتةوة
دوو هةفتة تيَثةرِيوة هاورِيَم
وة؟ - بةلَىَ, تؤ لةطةلَ 14كضى جياواز دةذياى -
بةلَىَ وابوو, من لة تؤ زياتر حةز بة ئافرةت دةكةم
مةبةستم, ئةطةر ثياويَكى طةورةى وةكو تؤ
ئةطةر بيةوىَ ئافرةتيَكى جوانى وةكو(مؤلى)بثاريَزىَ ثيَويستة بةباشى ضاوديَرى بكات
دوو خولةكى تر دةطةن, كاميرةكانى ويَنةطرتن لةناوةوةى شؤستةى بةندةر ئامادةكراوة
(من حةز بةمة دةكةم(سام
ئيَستا دةنطةكة ثيَنج ثيَنج دةخويَنيَتةوة - باشة, ئيَمة لة شويَنى يةكةمين -
هةموو تيمةكان لةطةلَ ئاماذةى من
مايلز)دةستطيردةكةين و شويَنى) ضةكةكانيش ديارى دةكةين
باشة لةسةرخؤ, ئةطةر ثيَموابوو ئةوة سةردةكةويَت
جانتاكةم بدىَ و
منيش شويَنى ضةكةكةت ثيَدةدةم
كاريَكى زؤ ئاسانة - نةخيَر -
ناتوانم ئةم كارة بكةم
ئةم كارة مةكة كورِى سؤزانى
ناتوانى ضى بكةى؟
من ثيَت دةكةم
نوسينطةى(ئيَف بى ئاى)دةزانيَت تؤ ليَرةى ريَك ئيَستا ضاوديَريمان دةكةن
ئةوان دةزانن كة تؤ ليَرةى
ئيَستاش هةرطيز جاريَكى تر براكةم نابينمةوة
دواى نيو كاتذميَرى تر لةسةر ريَطاى(لينكبؤنتةى تارنك
براكةم بهيَنة ئةويَى و منيش(مايلز)ت بؤ دةهيَنمةوة
ئةطةر دةتةويَت لةطةلَم ريَك بكةوى ئةوة مةرجةكةمة
بةنةفرةت بى - بابرِؤين -
بمطةيةنة ثةيوةندية دةرةكيةكان, بمطةةنة - ئةوةش بؤ تؤ -
طةورةم ثيَويستة بيانوةستيَنين بةر لةوةى بطةنة ثردةكة - شويَنى(جؤشا)م بؤ ديارى بكة -
سامويَل)هةولَى طةيشتن بة براكةى دةدات) - دةتةويَت لةم بارةيةوة ثةيوةندى بكةى؟ -
! ثةيوةندى بكة
نووسينطةى(ئيَف بى ئاى)ثيَيان ووتين هةركاتيَك لة شويَنى خؤيان بوون بطةرِيَن
! باشة
تؤ سةلامةتى؟
وةكو شيَتانة رةفتارت كرد
تؤ بةبةخت بووى كة هيض فةرمانيَكم نةدا
من شتيَكى وام نةكرد
مةبةستم ئةوان تةنها بانطيان كردين و ئيَمةش تةنها بازمان دا
هةركاتيَك شار نقومى ئاو بوو بانطيان دةكةين تؤ, ثيَنج رؤذ بةئاسانى وةرى بطرة
(ئةم ثياوانة تورِةم دةكةن(دانيال
ئةم ثياوة كيَية؟, هيَرشى ضةكدارى, راكردن, كووشتن
سالَى رابردوو لة(ثاريس)بؤمبيَكى تةقاندةوة
ماوةيةكة ثؤليسى نيشتمانى ثةيوةنديان ثيَوةكردووة
ئايا شار شويَنى مامةلَةكردنى ئةوانةية؟
مةبةستم, بؤضى ئةوانة نابةنة شويَنيَكى تر
! (هيَلسنك)
هةموو يةكةكان, نووسينطةى(ئيَف بى ئاى)داواى بةرطرى دةكات
زانياريةكان بنيَرن
هةشت ثياوى طومانليَكراو بة سىَ ئؤتؤمبيل بةرةو(لينكؤبنتةر تارنك)دةضن
دةنطةكانيان وةكو كاريَكى بةرطرى نويَية - شتيَكى سةيرة -
كةسيَك بارةطاكةى تيَك شكاند و(جاشؤ)يان برد و هةوالَنةرةكانيشيان كووشت
جاريَكى تر ئةمكارةى كردةوة - دةتةويَت ضؤن مامةلَة لةطةلَ ئةم بارودؤخة بكةى؟ -
باشة دةستطيرى دةكةين
دةستطيريان بكةن
لةسةدا ثيَنجت ثيَدةدةم بؤ ئةوةى مامةلَة لةطةلَ من و براكةم بكةى
هيض طرفتيَكت هاتة ثيَش لة دةرهيَنانى؟ - بؤ من؟نةخيَر -
بةلَام لةوانةية بؤ ثاسةوانةكان وابيَت
لة فرؤكةخانة ضاوةرِيَ دةكات؟ - بةلَىَ ريَك ئيَستا لةويَية -
بؤضى ثةيوةندى ثيَوة ناكةى؟
دةزانى ض طالَتةجاريةكة(سام)؟
ئةطةر نةزانم نويسنطةى(ئيَف بى ئاى)براكةت دةطرن
وةكو طفتوطؤيةك تاوةكو من بطرن
تؤ بةبىَ هيض بيركردنةوةيةك لةم بابةتة دةضية دةرةوة
و منيش بةشة ثيَشةكى خؤم دةبةم
لةوانةشة نوسينطةى(ئيَف بى ئاى)منيش بطرن
تؤ و براكةت هةردوكتان بةيةكةوة لة
باشوورى(فةرةنسا)دةبن
بةلَىَ؟سلَاو
بةداخةوة(جؤشا)ئيَستا ناتوانيَت وةلَامى تةلةفؤن بداتةوة, سوثاس بؤ طةيشتنت
(كؤنترين خيَلَ لة ثةرتووك هةية(سام
هةموو دةستةكانيان بكةنة يةك دةست
بة لةسةرخؤيى و هيَواشى بيكيَشنةوة
! دواتر دةتبينمةوة
لة كاتيَكى دياريكراودا ئازيزم - هةردةم وا نيم؟ -
ثيشانم بدة
لة كؤتاييدا توانيمان هةموو ئةو شتانة ئامادة بكةين كة دةتويست
خؤم ليَدةخورِم
! كيَى - واية -
(زانياريةكى نوىَ لةلايةن نوسينطةى(ئيَف بى ئاى مايلز جاكسؤن)تائيَستا طةورةية)
بةدواى ئؤتؤمبيلى طؤلَفى ذمارة(803)دا بطةرِيَن
ئامادبة - يةكةى14لةريَطاى ئيَرةوة -
ئةوة هةلَةى منة
تائيَستا ئةم ئافرةتةم نةبينيوة
بةدةورى بسورِيَوة
بسورِيَمةوة, باسى ضى دةكةى؟ دانى)دةبىَ بطةينة ئةوىَ) -
دةبىَ ئةم ئؤتؤمبيلة بوةستيَنين - ئةوةتا كضةكة, كضةكةى ناو ئؤتؤمبيلةكة
ئــــــاى خواية, باشة
(شةقامى سةرةكى(5_12
تكاية لةشويَنى خؤت بوةستة
دةى(دانى)ئيَمة بةدواى كةسيَكى ئيرلةندى دةطةرِيَين
ثيَتواية ئةوة بيرؤكةيةكى باشة؟ - تةنها ثرسيارى ليَبكة -
بةراستى كات بةفيرؤدانة
مؤلَةتى سةركردة خانمةكةم
ئيَوارةباش طةورةم, دةبىَ ض طرفتيَك هةبيَت؟
باشتر, روخسةتى سةركردة بة يارمةتيت - باشة بةدلَنيايةوة -
هيوادارم من هيض جؤرة طرفتيَك نةبم
ضؤن لة شتةكان دةرِوانى؟
سةرنج راِكيَشة
بةلَام ثيَم بلَىَ, ضؤن ئافرةتيَكى جوانى وةكو تؤ بةتةنها لةم شويَنانة دةبيَت؟
من زؤر حةز بةو هةستة دةكةم؟
زؤرجار حةز بة تةنيايى دةكةم, زؤرجاريش حةزناكةم
ضركةيةكم ثيَبدة - باشة طرفتيَك نية-
روخسارى ئةوت بينى؟
فةرموو سوثاست دةكةم خانمةكةم - سوثاس بؤ تؤش -
! طويَبطرة
ئةوةش كارتى ئةو رؤذانةمة, ئةطةر وانةبووى
داواى ليَبكة جانتاكةى بكاتةوة
وةرة, من ليَرة كاردةكةم, ليَرة ضى دةكةى؟ - ثرسيارى ليَبكة -
ثيَويستم بة جانتاكةتة
دووركةوة - بةنةفرةت بى -
كارةكة طرينط بووة - ئةوةم دةستكةوت -
بنكةى سةركردايةتى’ ثؤليسيَك زامداربووة, تؤ سةلامةتى كابرا؟
بةلَىَ - لة كويَيان داى؟ -
لة ثشتةوةى منيان داوة - لة ثشتةوةت -
بيَدةنط بة - بةباشى هةناسة بدة, دواى سىَ خولةك ئؤتؤمبيلى فرياكةوتن دةطات -
تؤ - هةلَى طرة -
نةخيَر(دانى)لةم ديمةنةية تيَدةطةم
ئاطادارى كةلوثةلةكان بة, خؤت وةكو ثالَةوان ثيشان مةدة
ئةوةتا ماوةى يةك ثيَى ماوة - ضةث يان راست؟ -
نازانم ئازيزةكةم - تؤ ضاوديَرى ئةو لاية بكةو منيش ضاوديَرى ئةو لاية -
تائيَستاش ماوة
طومان ليَكراوةكة لةجؤرى(بى ئيَم دةبليو)ى زةردة
ها ئةوةتا
ئيَستا ضى بكةم؟بؤ كوىَ برِؤم؟ - (بؤ لاى ضةثى(سانت كلاود)و راستى(مؤنتمارتى -
دةبىَ لة ثردةكة بثةرِينةوة و بطةينة فرِؤكةكة
بةلَينت ثيَدةدةم هيض بةشيَكى ثؤليس نابينين
كارى ثؤليسى
باشة بةردةوام بة
! بةنةفرةت بى
(دؤن) كورِة,(دؤن)
طةورةم تائيَستاش ماوةو
ئاراستةكةشى بةرةو بةندةرة
دوو شةقام ماوة تاوةكو بطةينة ثردةكة
! (ئيَريكا)
بجولَيَن, بجولَيَن, بجولَيَن - بوةستن -
هةرئيَستا دةستةكانتان بةرز بكةنةوة - ! (مايلز) -
هةرئيَستا - راكة -
! (ئيَريكا)
واو, واو, واو
لة ئؤتؤمبيلةكة بميَنةوة, لة ئؤتؤمبيلةكة بميَنةوة
دةستةكانت بةرزبكةوة
تؤ كيَى؟ - لةسةر زةوى -
ناوت ضية؟
(ئةفسةر(فيشةر
بيرت دةهيَنمةوة
سةر زةوى
دواى سالَيَك
دةمةويَت بزانم ثاشان ضى دةبيَت كابرا
ئايا ميَزةكةت لةناودةضيَت يانيش ميَشكت؟
باشة, نوكتةى دةكةى؟ (ئةوةى دةبةم(جيَسى
طويَبطرة, لةوانةية كةميَك سةيربيَت, بةلَام(دانى)دةيةويَت بزانى ئةطةر ثيَتواية من حةز بة ئافرةت دةكةم
بةراست؟ - بةلَىَ واية, ليَكؤلَينةوةى ميَشك زانينى دةويَت -
بؤى نيطةران مةبة بضكؤلَانةكةم
تؤ سةلامةتى, ئةو لةذيَر كؤنترؤلَى ئيَمةية - دةبينى؟سةرةتا سةلامةتى -
تؤ ئاذةلَى
هيَى, ثارضةنانيَك - ريَك لةسةرى -
بؤ هاوكارةكةم,دواى سالَيَك, سبةى ليَكؤلَينةوةيةك دةكةين
بةلَىَ ئةويش بةهؤى كارة ثؤليسيةكةى جةنابت ها؟
باشة, لةوانةية بطةينة راستيةك
لةطةلَ ئةو بازرطانة نيَودةولَةتيةى كة دةستطيرت كرد
بةلَام بة وريايةوة هاورِيَكةم, مةبةستم تةنها كاريَكى ثؤليسانة
هيض رؤذيَك ئةمة بيَزارى كردووى؟ - ضى؟ -
ئةو ثياوةى كارة ناشياوةكةى ئةنجامدا؟
هيض سوديَكى هةبوو؟ - بيَطومان نةخيَر -
ئايا بير لة روودانى هيض شتيَك دةكةيتةوة كة من بيكةم؟
ئةمشةو داواى ضةكم كرد, دةبىَ ثيَشنيارى ضى بكةين؟
بةراستى فيشةكيَك بة ثشتةوةم كةوتووة؟
بةلَىَ سةرةرِاى ئةوةش
نةخيَر(دانى), تؤ ضى دةزانى؟ ثيَويست بة هيض شتيَك ناكات.
..........تةنها دةلَيَم
ئةمشةو كضيَك مرد و ئيَمةش ناشتمان
دةتوانم بخؤمةوة؟
ئةوة هةموو شتيَكة؟ - دةبىَ بيكةم -
ئةمشةو شةوى ياريةكى ترة - زياتر لة شةش ياريةكى ترمان كرد, دةبىَ برِؤمة مالَةوة -
بؤضى؟ - ضونكة ئافرةتيَكى جوان و سةطيَك بيَزارم دةكةن -
دةزانى ئةوان ضاوةرِيَى من دةكةن
باشة, باشة ناتوانم دةمةقالَى لةسةر ئةمة بكةم - باشة كابرا -
بةهيواى سةركةوتن
وةرة, من حةز بة بةخت ناكةم - ئةوة ثةيوةندى بة بةختةوة نية -
تؤ طالَتةم ثيَدةكةى
كاريَكى طرينط نية باشة؟ - ثيَنج سانتيمةتر ئاو لةسةر زةوية سةيرم بكة -
دةزانم, دواى ضةند خولةكى تر(فيل)ديَتة ئيَرة
ئةوة هةموو ثيَويستيةكة, يةكيَكى تر لة حةزى ئةم ثياوانة دابنىَ
طرفتيَك نية, ئةوة مالَى خؤمانة
بةلَىَ - بوةستة, بوةستة -
سةيركة, دةبى ئةمشةو برِؤمة نةخؤشخانة, ئةمشةو نؤرةى منة
بةرثرسياريةتيَكى تةواوت دةدمىَ - جوانة -
كارةكةمان تةواوبوو
لة ذوورى ميواندارى دةخةوم
لةبةرامبةر ثاراستنى مالَمان خواردن بة(فيل)بدة
خؤشتانم دةويَت طةنجينة
دوو مانط لةمةوبةر ثيَم نةووتى دةبىَ وةستيَنةرةكة بوةستيَنى؟
وةستيَنةرى ضى؟ - ثيَمووتى شكاوة -
تؤ تةنها ووتت ئاطادارى خؤت بة و ثارةكةت بثاريَزة
هةموو شةوانم لةذيَر ئةم ثاككةرةوةية بةسةردةبرد - ضاكم كردةوة -
كةى؟دوو مانط لةمةوبةر؟ - ئؤتؤمبيليَكى نويَم كرِى -
ويستم هةنديَك ثارة كؤبكةمةوة - ناتوانم لةطةلَ ئةمة مامةلَة بكةم, دوادةكةوم -
! (مؤلى) - ضية(دانى)؟ -
سةيركة, ليَرة كةميَك ثيَويستم بة يارمةتية
سةرةتا سوتةمةنى بوو, ثاشان بوة ساردةكةرةوة, دواتريش ثاككةرةوة؟
مةبةستم, خؤشمدةويَى
تةنها دةمةويَت بزانم كة دةتوانم متمانةت ثيَبكةم, ئةوة هةموو شتيَكة باشة؟
ببوورة
دةبىَ برِؤم
(بوةستة(مؤلى
سةيركة, سبةى دةتبينمةوة باشة
ببورة, مةبةستم نةبوو بيَزارت بكةم
ئامؤذطاريةكى بضووكت دةويَت؟
ئةوةى لةذيَر ثاككةرةوةكةية
ئةوانةن كة ناتانةويَت دووربكةونةوة
بةلَىَ
ئةوة بةرِيَز(فيشةر)ة, بةرِيَوةبةرى ثؤليسى(نيو ئؤرليَنز)؟
ليَكؤلَةر(فيشةر), كىَ قسة دةكات؟
(من(مايلز جاكسؤن
ضؤنى؟ - بؤضى ثةيوةنديم ثيَوةدةكةةى؟ -
سلَاو بكة, باسى ئاووهةوا دةكةين
سةيركة, دةتةويَت بةيةكةوة نان بخؤين
بةلَىَ, خواردنى بةنديخانة خواردنيَكى خراثة
بةلَىَ واية, يةكيَكة لةو هؤكارانةى كة جيَم هيَشت
من تؤم ليَرة دانا(مايلز), دلَنيام كة ئيَستا تؤ دةناسم
بةراست(دانى)؟
نيطةرانم كة ثيَتدةلَيَم, بةلَام ثيَمواية تؤ لة دةرةوةى ئةم كارة دةبى,
باشة ئةى تؤ لة كويَى؟
بؤن كردنى(مؤلى)زؤر نزيكترة لة طةرماو لة كاتيَكدا تؤ سةرخةو دةشكيَنى
بةراستى شةرمةزارية ئةوةى بةسةر ئاوةكة هات, ضونكة دةستم كرد بة ثيشاندانى
بؤ كوىَ دةرِؤى(دانى)؟
نازانم لة كويَى و ضى دةكةى؟
بةلَام سويَند دةخؤم ئةطةر لة من و(مؤلى)نزيك ببيةوة - تكاية(دانى)بيَدةنط بة -
تؤ خؤشى ذيانى منت نةهيَشت
(روداويَك بوو(مايلز
(داماوة(فيل
ئةو بةدواى ثارضة طؤشتة بةرازيَكدا دةطةرِا
! (فيل)
لة مالَ برِؤ دةرةوة
ئيَستا دةبينى, روداويَك بوو
(باشة, بة وريايةوة طويَم ليَبطرة(دانى
ئةوة سالَيادمانة
سالَيَك لةمةوبةر لة رؤذيَكى وةكو ئةمرِؤ بةهةر هؤكاريَك بوبيَت تؤ لة من باشتر بووى
ئةمرِؤش خةريكة يارى نيَوانمان دةطةرِيَنينةوة
لة جةولةى يةكةمدا سةركةوتم
دواين جار كة بةيةكترى طةيشتين لة منت برد و ناتوانريَت ئالَوطؤرِ بكريَت
هةر لةبةر ئةمةشة لة تؤى دةبةم
ثيَتواية كة(مؤلى)متمانةى بة من هةية؟
! (مايلز)(مايلز)
بةسةلامةتى بيثاريَزة - باشة -
بةيارمةتيت دةتوانم تةلةفؤنةكةت بةكاربهيَنم؟ دةمةويَت تةلةفؤن بؤ كضةكةم بكةم
بةلَىَ بةدلَنيايةوة - سوثاس -
طةورةية
لة مالَى ئةو
.....باشة
! (مؤلى)
ئةى دايكى(كاميل)ضؤن؟
! (مؤلى)
ثؤليس, لة ئؤتؤمبيل وةرة خوارةوة - ضى؟ -
دةى وةرة خوارةوة - باشة -
تؤ
تؤ, ئاطاداربة
ئةوة طةورةية - بةلَىَ طرفتيَك نية -
ضؤنى؟ - باشم -
ثةيوةندى بة فةرمانطةى طةياندن بكةو(تؤماس جيفةرسؤن)بوةستيَنن
ضى بووة(دانى)؟ئارامبة - ! (مايلز جاكسؤن) -
لة بةنديخانة رايكرد, ئةطةر لةماوةى 30ضركةى تر نةيوةستيَنين
جاريَكى تر(مؤلى)نابينمةوة - باشة, باشة وادةكةم -
ثلةى باشت وةرطرت؟
هةركاتيَك لةوىَ بوو هةولَى كردنى هةندىَ ئةركى مالَةوة بدة
باى, زؤر سوثاست دةكةم - هيَى, طرفتيَك نية -
ببورة كةميَك دريَذةى كيَشا - نــا, مةشلَةذىَ -
! (مؤلى)(مؤلى)
ليَكؤلَةر(دانى فيشةر)هةرئيَستا ناوضةكة داخةن
خوشك برايان خولةكيَك بوةستن
! (دانى)
ئةو لة كويَية؟ - بزربوو, دابةزى و بزربوو -
ئارامبة, ئارامبة, لةوانةية لة ريَطاى نةخؤشخانة بيَت
نـــا, نـــا, تؤ تيَناطةى
ووتى بؤى دةبةم و ناكرىَ ئالَوطؤرِ بكريَت, ئةو دةيكوذيَت
دانى)ئةمة روونادات باشة؟)
دةيدؤزينةوة و دةيطةرِيَنينةوة - دةى(مؤلى)وةلَامم بدةوة -
! وةلَامم بدةوة
(تةلةفؤنى(مؤلى ثؤرتةر
با قةسةى لةطةلَ بكةم
ضؤن دةزانى كة ئةو بةراستى نةمردووة؟
(تةنها طالَتةدةكةم(دانى
دةى وةرة, ديمةنى طالَتةت لة كويَية؟
دةى سلَاو لة هاورِيَكةت بكة - (تكاية(دانى -
ئيَمة لةناو ئؤتؤمبيليَكى زيوى داين - لة كويَى(مؤلى)؟ -
ئةوةيان بةخؤرِايى بوو
ثيَويستة فيَرى ئةوانى تر بكريَى
من دةتدؤزمةوة
من راوت دةكةم و دةتكوذم
باشة, دةزانى ضى؟ ئةوة يارية
تؤش حةز بةم يارية دةكةى وانية؟
(ماوس تراث)(مؤنؤثؤلى)
ئةوة ثيَى دةوتريَت 12جةولة
جةولةى يةكةم مالَةكةتم برد جةولةى دووةم(مؤلى)م برد
تاكة ريَطا بؤ ئةوةى بة زيندوويى بميَنيَتةوة دةبىَ بةتةواوى هةرضيةكم ووت بيكةى
ئةطةر تاكؤتايى جةولةى 12ةم بة بيَدةنطى مايةوة دةتوانى بيطةرِيَنيةوة
طالَتةم ثيَدةكةى, ثيَشبينيم مةكة بروا بةمة بكةم
باشة بروادكةى, هةرضيةكم ووت دةبىَ برواى ثيَبكةى(دانى
برِواناكةم هةلَبذاردنيَكى ترت هةبيَت
باشة جةولةى سيَيةم
دواى 15خولةك بة تةلةفؤنى طشتى شار تةلةفؤنت بؤ دةكةم
بؤضى ناطةرِيَيةوة ئةو شويَنةى سةرةتا يةكتريمان بينى بؤ ئةوةى دووبارة يادطارية خؤشةكانت بيربيَتةوة
باشة(مؤلى)ووتى لةناو ئؤتؤمبيليَكى خزمةتطوزارى زيوين
ناكرىَ لة شةش شةقام زياتر ليَرة دووربن
هةولَى ضاوديَريكردنى تةلةفؤنى(مؤلى)بة - باشة -
ناوت ضية؟
(بةرِيَوةبةر(فيشةر
! هيض شتيَك نابينم
نازانم, لةوانةية شويَنى ئيَمة هةلَة بيَت
نةخيَر, لةوشويَنةى ئؤتؤمبيلةكةمان وةستاند لةوىَ دةست ثيَكرا
ئيَرة ئةوشيوَنةية كة طوللةكةى ليَدام, بةلَام هيض شتيَك نابينم
ضةندمان كات ماوة؟ - 10خولةك -
(واهةست دةكةم شويَنى ئيَمة هةلَةية(دانى
نةخيَر بوةستة نابيَت هةلَةبيَت, ئةوة لة(كاترينا)نية
بةريَكةوتى ئةمرِؤية - تؤ راست دةكةى -
ئةم كؤدانة
كات و ثلةمان هةية
ئةوانة كاتى راستةقينة نية, كاتذميَر نية
حيساب ناكريَت؟ - نــا, نـــا , دووثلةية -
ثلةكن و خولةكةكان و ضركةكان
هيَلَى دريَذى و ثانى ئةوة شويَنةكةية, ليَرة تةلةفؤنيَك دةدؤزينةوة
هيَلَى دريذى و ثانى؟ضؤن ئةمة دةزانى؟
وانةى جوطرافياية دةى بابرِؤين
باشة لة دواوة بؤمى بخويَنةوة
نـــا, نــا, 29ثلة, 57خولةك, 3ضركة
بةلَىَ دؤزيمةوة, 317ديكتةر
317ديكتةر؟ - بةلَىَ, ئةوة شويَنى كوذانةوةى ئةو ئاطرةية كة براكةم كارى تيدةكرد -
باشة, كىَ سةردةكةويَت؟
سلَاو براو ئيَمة بؤ(ثينط ثؤنط)يارى دةكةين, بؤضى ناييَى؟
تؤ لة شويَنةكةى؟ - بؤضى هاواردةكةى؟ -
هةمووتان بؤ دةرةوة, لةوانةية بؤمبيَك لة مالَةكة هةبيَت, دواى 2خولةكى تر دةطةم
هةرئيَستا بؤ دةرةوة بجولَيَن
ثيَويستم بة كؤمثيوتةرةكانة, ثيَويستم بة تةلةفؤنى بانقة - بةلَىَ لة تابقى سةرةوةية -
هةموو ضوونة دةرةوة؟ - بةلَىَ -
دانى)ثيَتواية ئةم ثياوة بؤمبةكةى دانابيَتةوة؟)
ئةم ثياوة مالَى منى تةقاندةوة و(مؤلَى)برد, نازانم دواتر ضى دةكات
15ضركة - ئةو ووتى ليَرة تةلةفؤن دةكات -
هةمووتان تةلةفؤنةكانتان ببةنة دةرةوة
ثيَنج, ضوار, سىَ, دوو, يةك
ئةوةى دةبيستى؟ ريَك ئيَرة, ريَك ليَرةوة
دةتوانم يارمةتيت بدةم؟
يانسن)ضركةيةكم ثيَدة)
سلَاو؟ - لةكاتيَكى طونجاودا سةيرى ئةمة بكة -
لة خولةكى زيادكراودا لة كارةكةت سةركةوتى
برِؤ, من لةويَم و
ثرسيار لة شةيتان بكة, ئةوة زةنطى جةولةى ضوارةمة
ئاطريَك لة بالَةخانةى(ئؤرليَنز)ة
لة ميمؤرى ئةو شتةى كة تؤ هةلَت طرتووة
ذمارةى نهيَنى سندوقةكانيش لة تابقى دةيةمة
بؤ ئةوةى سةركةوى, ئةم سندوقانة بهيَنة
ريَك5:55
ئةطينا سةركةوتنةكة بة ليَدانيَكى بةهيَز دةبيَت
! تؤ طالَتةم ثيَدةكةى
كات تةواو نةبووة, تةنها ديَمة ذوورةوة
بةلَىَ, ئيَستا دةطةم
هيَى’ تةلةفؤنةكةت ضاوديَرى دةكريَت
ثيَيانواية ئةو بارهةلَطرةيان دؤزيوةتةوة كة(مؤلى)تياية
دةطةرِيَمةوة ليَكؤلَينةوة دةكةم, باشة؟تؤ سةلامةتى؟
هيَى, هيَى, ئاطاداربة
مؤلى)ثيَويستى بة ضاوديَرية باشة؟)
دةبىَ يارمةتيم بدةى بؤ ئةوةى بيدؤزمةوة
ض كاتيَك وام نةكردووة؟
راست دةكةى
باشة؟ برِؤ ئةنجامى بدة
ليَكؤلَةر(فيشةر)؟ - بةلَىَ -
سانتياطؤ)لة(ئيَف بى ئاى)و ئةوةش ليَكؤلَةر(جؤرج ئايكن)
زانيمان كة(مايلز جاكسؤن)لةم ناوضةية بةدةركةوت
تؤ ضى دةلَيَى؟ - ! (مايلز جاكسؤن) -
بيستمان هةولَيدا ثةيوةنديت ثيَوةبكات - بةلَى, بةلَىَ -
لة بةنديخانة رايكرد و(ئيَف بى ئاى)بةم شتة دةزنايَت, هيض كةسيَك بة منى نةووتوة
تيَطةيشتين كة تؤ تيَكى دةدةى - ئةوة كارى تؤ نية -
دةتوانى بؤ ئةو شتانة بطرى كة كردووتةو نايزانى
يان دةتوانى هةموو ئةو شتانةمان ثيَ بلَيَى كة روويدا لةو بةيانةيى كة لة خةو هةلَساى
ئةطةر دةتةويَت كضةكةت بطةرِيَتةوة ئةوةية
بابرِؤينة دةرةوة - دانى)دةتةويَت بةباشى تيَبطةى؟) -
(ئيَمة باشترين شانسى تؤين(دانى
هةرضةكى دةزانى ثيَمان بلَىَ, ئيَمةش هةرضيةكت بويَت ثيَتدةلَيَين
باشترة بة خيَرايى قسةبكةن
دوو هةفتة لةمةوبةر روداويَكى هةلَاتن لة بةنديخانة روويدا
مايلز)وبةنديةكان بة هاوكارى ثاسةوانةكان بةرِيَوةبةرى بةنديخانةكةيان كووشت)
و داواى 30ئؤتؤمبيليان كرد بؤ ئةوةى لة بةنديخانةكةى بضنة دةرةوة
تؤ بةوانت دا؟ - (بةتةواوى هةلَبذاردنى ئيَمة نية(دانى -
نوسينطة ئؤتؤمبيلةكانى ثيَدان, لةطةلَ كؤنترؤلَى دةرطاكان
بةنديةكان 3شةقام لة بةنديخانةكة دووركةوتنةوة
ثاسةوانى نيشتمانى ضووة ناو بابةتةكة و هةموويانى طةرِاندةوة بةنديخانة
جطة لة(مايلز)نةبيَت - بةيارمةتيت بيَدةنط دةبى؟ -
تؤ بةثارِانةوة دةمكوذى
بةبرِواى تؤ دةبىَ ضى بكةين؟
دةزانم تؤ ئةوت دةستطيركرد, بةلَام تائيَستا نازانى
راستيةكةى(مايلز جاكسؤن)هاورِيَى تؤى لابوو
ئةوةيان كةميَك سةرنجى راكيَشام
لةراستيدا كاريَكى واى كرد كة هةرطيز نةى كردبوو
بوونى خؤى لة شار سةلماند
كة ئةوةيان كةميَك سةرنجى راكيَشام
دةتةويَت(مايلز)دةستطيربكةى؟ئةوة جوانة
دةمةويَت(مايلز)بة زيندوويى بميَنيَتةوة و دةزانم ضى دةكةم
بةس ليَم دووركةوة
وابزانم طويَى لة من نةبوو سةبارةت بة ثارةنةوةكة
طةورةم, بةتةواوى(مايلز)ضى دةويَت
ثيَويستة(دانى)بوةستيَنين ثيَش ئةوةى كةسيَك ئازارى بدات
دانى)؟ئيَستا هةردووكتان هاورِىَ نين؟)
ئةطةر(دانى)بةردةوام بيَت لة ياريكردن ئةوا(مايلز)كؤتايى هاتووة
مايلز)كؤتايى هاتووة, لةوانةية هةلَة بكات)
من دةينيَذم
! وةرة
! (ديَظ) - ! (دانى) -
ضةند ماوة؟ - شةش خولةك -
با بةروة باشوور برِؤين
دةى هاورِيَيان بابرِؤين, بابرِؤين
بابرِؤين, با لةم هيَلَةوة برِؤين
بابرِؤين. بةردةوام بن, بةردةوام بن
واخةريكة ثياوةكان دةرِؤن
دةى هاورِيَيان بابرِؤين
طويَبطرن
هةمووتان طويَبطرن
باشة, 32خولةك لةمةوبةر(مؤلى ثؤرتةر)بردرا
ثيَويستمان بة هةموو كاميرة نهيَنيةكان و طةواهى دةرةكان ئؤتؤمبيلةكانة
ئةطةر ئةم زؤلَة تةلةفؤنى كردةوة دةمةويَت بزانم لة كويَية
دةمةويَت بزانم ضى دةكات, دةمةويَت بيدؤزمةوة ثيَش ئةوةى زياتر
بير لة ليَدانى قذى و سةرى بكاتةوة
دةبيَتة هاورِيَى ئيَوة و خيَزانى ئيَوة
يانيش يةكيَك لة ئيَمة
هيض نية, ئةم زؤلَة ناتوانيَت سةربكةويَت
هةنديَك بوتلَى يةدةطى هةواييمان هةية؟
هيض نية, ئةم ذوورةى ثاك بكةنةوة
! (ديَظ) - ! بةلَىَ -
ئاطادارى خؤت بة
ضةند كات ماوة؟
دوو خولةك
بيطرة
ئةوةش, 509,و591
ريَك ليَرةوة
! (دانى)
! سةيرة
زؤرجار سةركةوتن ئاسان نابيَت
دانى)؟جةولةى ثيَنجةم)
دوو ثاوةند لة تةقةمةنى لةناو يةكيَك لةم سندوقانةية
ئيَستا كةمتر لة7خولةكت ماوة تاوةكو شةقامى 23ببرِى
(لةنيَوان ئيَرة و شةقامى شؤستةى بةندةرى(نيكؤلَاس
ئةطةر درةنط بطةية شويَنى مةبةست بؤمبةكة دةتةقيَتةوة
سندوقى دووةم بةلَطةى جةولةيةكى ترة
سةيركة, لةو ماوة كورتةى كة ماوتة, لةوانةية ثيَويستت بة بةبكارهيَنانى ئؤتؤمبيلى كوذاندنةوة هةبيَت
لةبيريشت نةضىَ كلَاويشت لةسةربىَ و فيكةى ئاطركوذيَنةوةشت لابىَ
حةوت خولةك؟
ناتوانين لة ماوةى حةوت خولةك لة بالَةخانةكة بيَينة دةرةوة
ئةطةر ثايةكانمان وةرطرت
! (دانى)
دة روونة, دووبارة, ئاطر نية
تةنها دوكةلَى بؤمبة
ضى دةكةى؟
هةموويان لة بالَةخانةكة ببة دةرةوة
دةستةوانةكانت ثيَية؟ هةموويان ببة ئيَرة
هةركاتيَك ليَرة ضووية دةرةوة, برِؤ(ئةتلةنتا)و دايكت بدؤزةوة و لةطةلَى بميَنةوة
لة سةلامةتى ئةو دلَنيابة, نامةويَت ئةم ثياوة هةليَكى ترى هةبيَت
ئةوةى بضةميَنةوة - ! (دانى) -
بؤ خوارةوةى بضةميَنةوة
(ناتوانى ئةم كارة بكةى(دانى
بيكوذة, ئةم ثياوة دةبينى؟
من ثيَتدةلَيَم بطةرِيَوة, تكادةكةم
دةتةويَت خؤت ئامادةبكةى برِؤى؟
! (دانى)
هةموو ئامادةن؟
ئةوان ئيَستا دةرِؤن
تؤ, ضى دةكةى؟ئاطاداربة
تؤ, لة بارهةلَطرةكة وةرة دةرةوة
ئةوة تؤ ضى دةكةى؟
توانيتان ضاوديَرى بكةن؟
نةخيَر, ذمارةيةكى نهيَنى بةكارهيَنا, ناتوانين هيض ذمارةيةك بؤ ضاوديَريكردن بدؤزينةوة
ئةم دةنطة ضية(دانى)؟
ئؤتؤمبيلى كوذيَنةوة ليَدةخورِم - دلَنياى كة ئيَستا بيرؤكةيةكى باشة؟ -
! ئــــــؤو
من دةبىَ برِؤم, هةموويان ببةنة شةقامى سةرةكى(نيكؤلاس
لةطةلَى بميَنةوة
نـــا, نـــا, ضى دةكةى؟
تؤ, تؤ, تؤ
! ببورة
من طةيشتم(ميلز)كات خويَندنةوةكة بوةستيَنة
زؤباشة(دانى)بةلَام بةداخةوة كة دةلَيَم تؤ لة ئاهةنطةكة دواكةوتى
زةنط بوو, نيشانةى زةنطى جةولةيةكى تر ليَيدا
لة كؤتاييدا توانيت بة ئامانجةكةت بطةى
دةمةويَت قسة لةطةلَ(مؤلى)بكةم
ئةطةر يةكيَكى ترى باشتربكةم ضى؟ ئةطةر ئةوت ثيشان بدةم ضى؟
هةروةكو ووتم بةلَطةى جةولةيةكى تر لةناو سندوقةكةية
تؤ دوو بة دووت دانا
لةوانةية بةيةك شاد ببنةوة
ثيَم بلَىَ هيض كةسيَكت بةم شتة نةكووشت
ثيَويستم بة مشارة
باشة, با ئةم شتة فيَنك بكةينةوة و ياردةيةك بيطةرِيَنينةوة
! ديارة
ئيَوة ئةوتان طرت - سيم كارتةكةتمان سووتاند -
ضاوديَرى تةلةفؤنةكةمان دةكردى, بؤ هةر شويَنيَك برِؤى دةتوانين ضاوديَريت بكةين
دانى)دووبارة(مايلز)تةلةفؤن دةكاتةوة) - ئةطةر كردى 30ضركة لةسةر هيَلَ بيهيَلَةوة -
هةموو ثيَويستيةكمان ثيَيةتى - ناتوانريَت ضاوديَرى تةلةفؤنى(مايلز)بكريَت -
ئةوة جوانة, ئيَمة(ئيَف بى ئاى)ين
هةموو ثيَويستيةكمان بة 30 ضركةية
هةموو تيمةكان طويَبطرن, شويَنيَكمان هةية
ئةوة هوتيَلى(مؤنتليؤن)ة دووبارةى دةكةمةوة, ئةوة هوتيَلى(مؤنتليؤن)ة
ثيَويستم بة تيمى فرياطوزارى و(كةى 9)ة ليَرة ثيَويستم بة هةمووتانة, هةرئيَستا
بةرزكةرةوةكان بكوذيَننةوة
بةرامبةر ديوارةكة بن - ثالَكةون, هةمووتان ثالَكةون -
تيمةكان بلَاوببنةوة, هةموو شويَنةكان بثشكننو ثيَويستم بة قةناسيَكة لةسةر روو
هةموو ثةيوةنديةكانى ناوةوة و دةرةكى بالَةخانةكة بكوذيَننةوة
هةموو تيَثةكان راكيَشن, دةمةويَت بزانم كليلى ئةم ذوورة كامةية
ذوورى كؤنترِؤلَت لة كويَية؟ - ريَك ليَرةوة -
! سوثاس
ثاكة
روونة - (روونة(فيشةر -
! (فيشةر)
دةى, دةى وةرة, تؤ لة كويَى؟
لةوىَ بوو - هيض شتيَكم نية -
تيمةكان ئامادة بكةن - باشة -
ئةوةتا, ئةوةتا(مايلز), بوةستة
ضةند دةبيَت؟ - ثيَدةضيَت 30خولةك بيَت -
ئةو شتيَك دةنوسيَت - ئةوة نيشانةية -
ضى نووسراوة؟
"تائيَستا ليَرةين"
هةموو دةرةكيةكان داخراون
باشة,(مايلز)مان لةسةر كاميرا دؤزيةوة, لة شويَنى خؤت بميَنةوة
ضاوةرِيَكة, ئةو بؤ كةسيَك قسة دةكات
ئةوان دةيبةنة شويَنيَك - ئةوة كيَية؟ -
ئةوة(ويلى)ية
دةرِؤم(ويلى)دةدؤزمةوة - هةموو شتيَكم ثيشان بدة, ثيَويستم بة شويَنةكةية -
هةفتةى رابردوو(مايلز)ئؤتؤمبيليَكى لة(لافيت) بة كرىَ طرت بىَ هيض ناونيشانيَك
هيض ضاوديَريةك لةسةر ناسنامةكةى نية
ضي لةدةست دةدةين؟ - ئةم ثياوة ثلانى بؤ هةموو شتيَك دانةناوة -
بادووبارة بطةرِيَينةوة سةر كردةى هةلَاتنى بةنديخانة - باشة -
مايلز)و كورِةكان زالَن بةسةر بةنديخانةكة)
بةلَام تائيَستا تةنها(مايلز)رايكردووة
ذمارةى ثياوةكانى ناو ئؤتؤميبلةكة ضةندبوو دواى ئةوةى طةرِانةوة؟
43و بةلَام(ئيَف بى ئاى)هةردةم قسةى لةطةلَ هةموانى دةكرد
ثةيوةندى بة بةريَوةبةرى بةنديخانةكةوة بكة -. ئةوةش بؤ تؤ -
ذمارةى نهيَنى بةرزكةرةوةكانى بة(مايلز)داوة
ئةو لةذيَرزةمينةكةية - لةوىَ دةتبينمةوة -
ببورة شتيَكى هةلَةم كرد
ئةم ثياوة هةموو كاغةزة راستيةكانى لابوو
ووتى بؤ ثاريَزطاريكردن لة ساردكةرةوةكان لةوىَ بوو
هيض نية, نةتدةزانى
تائيَستاش ئةم شتة كاردةكات؟ - يةكيَكة لة كؤنترين شتةكانى شار -
من هيَناومةتة ئيَرة, ووتى دةتوانم بة تةنها هةموو تةواوبكةم
بوةستة, ساردكةرةوةكان دةطةنة كوىَ؟ دةطاتة سةرةوة؟
بةلَىَ, سةر روو - بمبة ئيَرة -
طةورةم, هيض نيشانةيةكى(مايلز)نية -. فيشةر)لة كويَية؟) -
ئةوة ئاسايية؟ - بةلَىَ -
خزمةت نية - باشة -
ئةوة بؤضى؟ - وابزانم بؤ تةلةفؤن, وانية؟ -
........بةلَىَ, بةلَام
(ثيَم ووتى ئةوت ثيشان دةدةم(دانى
! (دانى)
ئةطةر لةمة دةروانى, ئةوا جةولةى شةشةم دةستى ثيَكردووة
دلَنيام كة تؤ بة هاورِيَية نويَيةكةت دةطةى
ببورة(ويلى)هيض شتيَك كةسى نية
"تةنها كاتيَكى هةلَة و شويَنيَكى هةلَة"
ثاش كؤتايى هاتنى ئةم نامةية
"60ضركةت لةبةردةم دةميَنيَت"
بةر لةوةى بةرزكةرةوةكان بكةونة سةر زةوى
لةطةلَ 60ضركة و سةرضاوةيةكى دياريكراو
(و بةدبةختيش بؤ(ويلى
تةنها كات بؤ رزطاربوونى يةكيَكتان ماوة
كىَ دةمريَت و كىَ دةذيت! ئةوا برِيارى خؤتة
جةولةى حةوتةم لة ريَوةية
بةلايةنى كةمةوة ئةوةيان بؤ تؤ تايبةت دةبيَت
دانى)ناضارى كردم ئةوةت بؤ بخويَنمةوة)
ئةوة راستية كابرا؟
نابىَ بمرم, خيَزان و منالَم هةية - يةكةى فرياكةوتن لة كويَية؟ -
راديؤم هةية - كات نةماوة, ضؤن ئةم شتة بكةمةوة؟ -
ليَرة جيَم دةهيَلَى؟ - نــا, ئاطادارى كاتذميَربة -
ستوونى دةرطا, نزيك بؤوة - كردم -
ليَرة بميَنةوة دةرت دةهيَنم
بةنةفرةت بى, ناتوانم
زؤباشة بابرِؤين - ناتوانم زؤر دوورة -
ئةوة تاكة هيواتة, دةستت بيَنة
دةى هةلَسة بابرِؤين
دةى دةتوانى بطةى - زؤر دوورة كابرا -
دةى دةتوانى بيكةى
! راكيَشة
دةى(ويلى)وةرة
دةى هةلَسة
ضةند كات ماوة؟ - كةمتر لة 40ضركة -
ماناى واية دةبىَ بةيةكةوة هةولَ بدةين, دةى
ليَنةطةرِيَى برِوات, نةهيَلَى - تؤم طرتو دةى -
! (راكيَشة(دانى
نامةويَت بمرم
دةى - نةهيَلَى برِوات -
تؤ لةويَ دةبى
كرا
ناتوانم برِوا بةمة بكةم
ئــاى ثشتم, ناتوانم برِؤم
خةريكة بةرزكةرةوةكان دةكةون, دةستت بيَنة
ثيَويستم بة قاضةكانتة, دةى
ناتوانم, ناتوانم ئـــــاى ثشتم
دةتوانى بيكةى - كردم -
! (ويلى)
هةموو تيمةكان بلَاو ببنةوة
بابرِؤين, بةردةوام بة - ثالَةثةستى غازى هوتيَلَةكة بةرزة -
هةموو تيكةمان بطةرِيَنةوة شويَنةكانتان
بلَاوببنةوة, ناوضةكة ضؤلَ كةن
برِؤ, بجولَىَ
ناوضةكة ضؤلَ كةن
باشة كاثتن
جةخت بكةنةوة
خةلَكينة بطةرِيَنةوة, بطةرِيَنةوة
نابىَ بمرم, خيَزان و منالَم هةية
ئةوةى توانيت كردت
دانى)(مايلز)كاتى تةواوى ثيَنةداى)
بوةستة,(تيَرى)يم بدةنىَ
كةسيَك(تيَرى)يم بؤ بهيَنيَت - دةى دايبخة -
باشة
سى ضركة
بةلَىَ؟ - ! (دانى) -
(ئةوةى داوات كرد ئةنجامم دا(مايلز
هيض بيانويةكت نية بؤ ئةوةى بيكوذى
وام نةكر(دانى), هةلى ثاراستنى لةدةست تؤية
جةولةي سةركةوتنى تؤ بوو - ! كارةساتة -
نةفرةت لة هةلَبذاردنت نةفرةت لة جةولةكانت
ئةطةر دةتةويَت ياريةكة بوةستيَت
دلَنيام كة دةتوانرىَ ريَكخستنيَكى تر بكريَت
نةخيَر - باشة, هةروةكو(مؤلى)ووتى -
بةلَطةى جةولةيةكى تر - مؤلى)هيض شتيَكى نةووت) -
تةنها شايةدى مردنى ثياويَك بووم, تائيَستاش نازانم كة(مؤلى)زيندووة يان نا
بةيارمةتيت؟
با قسة بكات
ثيَويستم بة خولةكيَكة بؤ ئةوةى بيريَكى ليَبكةمةوة
(ثيَويست ناكات بير لة هيض شتيَك بكةيتةوة(دانى
ئايا(ئيَف بى ئاى)هةولَى ثةيوةنديكردنيدا بةم ثةيوةندية؟
با بيخةملَيَنم
سةرةتا هاورِيَكانت لة بةشى ثؤليس تيَطةيشتن كة ئةم ثةيوةندية نهيَنية
ثاشان(ئيَف بى ئاى)هات و دواتر
جؤرج ئايكن)و لةطةلَ هةموو بوكةشوشة جوانةكانى)
هةمووتان لة شويَنى خؤتان بميَننةوة
دةمةوىَ بلَيَم من كاريطةربووم.
ضؤن توانيت بةيةكةوة كؤى بكةيتةوة
كات تةواو نةبووة
بةلَىَ - بؤضى دووبارة دةست ثيَنةكةينةوة -
ئةطةر ببينين زؤر دلَطيرة
يان لةوانةية
بةلَىَ - سيَيةم جاريش بةبةخت؟ -
هةروةكو(مؤلى)باسى بةلَطةى بوونى جةولةيةكى ترى كرد
ويَنةى ثياويَكى تةنيا, ئةوةش دةبيَت ئةطةر ياريةكة خؤش نةبيَت
ئةطةر جاريَكى تر هةولَى ضاوديَريكردنى ثةيوةنديم بدةى, ئةوا دةست دةكةم بة برِينى ثةنجةكانى(مؤلى
ئةطةر دووبارة دواى دوو خولةكى تر ثةيوةنديت ثيَوةبكةم ضى؟
ئةوكات تةواو ئازاردةضيَذى
نيشانةكةمان لا نةما
مايلز)سلَاو دةكات)
ئةوة سةرناكةويَت
جطة لةمرِؤ ثيَشتر هيض ثةيوةنديةكى(مايلز)نةهاتووة
تةنانةت جاريَكيش
كارةكان بة باشى بةرِيَوةدةضن
ئةطةر(دانى)بةردةوام بيَت لةسةر ئةم كارةى, خةلَكيَكى زؤر ئازار دةضيَذن
وةلَامى تةلةفؤن مةدةوة - بير لة ضى دةكةيتةوة؟ -
ضركةيةك طويَم ليَبطرة, باشة(دانى)؟
ئةمرِؤ(ويلى)دواين كةس دةبيَت كة دةمريَت - وةلَامى تةلةفؤن بدةوة -
ئيَمة(مؤلى)دةدؤزينةوة - بيَدةنط بة, وةلَامى تةلةفؤن بدةوة -
! (كلايبؤرن تؤتلؤز) - (باشة(دانى -
دةمةوىَ بلَيَم من سةرسامم بة ليَكؤلَةرةوة ليَهاتووةكةت
بةلَام لةطةلَ ئةو هةمووة يارمةتيةى لةلايةن(ئيَف بى ئاى)يةوة
ثيَدةضيَت كارةكة نادادوةرانة بيَت
من يارى دةكةم(مايلز), ئةوة هةمووى حيسابة, راستة؟
ضةند راستة! بةلَام ئيَستا كاتى بينينى يارى تؤية بؤ طؤرانكارى
لةماوةى 10خولةكى تر لةشويَنى ويَنةكة بة
بةتةنها وةرة, هةلى(50_50)دةبيَت
بؤ بوونى كاتى ذيانت
(يان زياتر لة نيوةى ريَطاكة(دانى
شتيَكى سةرنج راكيَشم بؤت هةية
(مةبة ثالَةوان(رةى
ئةوة ثةيوةندي بة ثلةى تؤوة نية
دانى)دوو تيممان لة دوورى 3شةقام هةية)
ضى دةبينى؟
هيض شتيَك نابينم
ئةو ووتى 10خولةك, ئةوكاتةش تةوابووة
تائيَستاش هيض نابينى؟
لة شويَنى خؤت بميَنةوة
ئيَمةش لةطةلَ تؤين, لةشوينى خؤت بميَنةوة
هةرضيةك بيَت, نازانم ئةو دةروات
ثيَم بلَىَ شتيَكت دةستكةوت - دانى)خؤت بؤ خؤشى ئامادةبكة) -
يةكيَكم لةهيَزى ثاريزطارى رةشةكان دةستكةوت
كاتيَك(مايلز)لة بةنديخانة رايكرد دوو ثاسةوانى كووشت
لة كوىَ دةتوانى قسةى لةطةلَ بكةى؟ - بةمزاونة داوا لة داوةر دةكةم فةرمانيَكى طرتن دةربكات -
10خولةكم ثيَبدة
دوو خولةكى تر ثيَويستم ثيَى دةبيَت - هةلى(50بة50)ت هةية -
ئةوةش ثاس, سةردةكةوم
! (مؤلى) - بوةستة -
خؤشمدةويَى
بالَندةكانى خؤشةويستى حةزدةكةن دانيشن؟
لةمة دةرت دةهيَنم
هيض كةسيَك قسةدةكات؟ - (لةسةرخؤبة(مؤلى -
سةيرى ئةمة بكة, بةراستى سةيرة
تاقيكردنةوة, تاقيكردنةوة : يةك
ئةوة(مايلز)ة؟
ئةو تةلةفؤن لةطةلَ(مايلز)دةكات يان لةويَية؟ - مايلز)لةسةر ثاسةكةية) -
بؤ هةموو تيمةكان, دلَنيابن كة(مايلز)لةسةر ثاسةكةية.
تةواو خؤتان ئامادةبكةن و نيشانةشكيَنةكانيش ببةنة ئةوىَ
ئةوةتا, ئةوةش هةلَةى ئةو
تيمى فرياطوزارى ئامادةية, بؤضى ئيَستا نةيبةين؟
ئةطةر ئيَستا ثاسةكة بوةستيَنين دةطةرِيَتةوة لاى طةرماوى خويَن
دةزانين لة كويَية, دةيكوذين
ئةلفا 1)ئامادةى وةستانى ئامانجةكة بة)
ئيَستا ليَناطةرِيَم راكةى
(جةولةى حةوتةم(دانى
بؤ ئةوةى سةركةوى, دةبىَ ريَطةى هةلَاتنم بدةيىَ
بةلَام ئةطةر ثةنجةمؤرم رووى ئةم شاشةى لةبةر هةر هؤكاريَك جيَهيَشت
لةماوةى كةمتر لة 10ضركة نايطةرِيَنمةوة
باشة, ئةو جةولةيشت دؤراند و دوو شتيش روودةدات
سةرةتا, بارطاوية بضووكةكة بابةتيَك
لة دلَى(مؤلى)دةتةقيَنيَتةوة
بةخؤمان دةبينين كة روودةدات
دواى 30ضركة لة مردنى ئةو
بارطاوية طةورةكة دةتةقيَتةوة
هةموويان لة هةر بةشيَكى ثاسةكة ثاكدةكاتةوة
ضى بلَيَم(دانى)؟تةنها حةز لةياريكردن دةكةم
مةبةستم ئةوة نةبوو(ئيريكا)بمريَت - ثيَموانةية طرينط بيَت -
تاكة شت كة بمةويَت نيشان تيَكشكيَنةرةكان بنريَن
بؤ هةموو تيمة نيشان تيَكشكيَنةرةكان, سيخورِ(سانتياطؤ)ليَرةية
ريَطاى باكوور بطرنة بةر و
ضاوةرِيَى ريَنمايى بن
ليَرةوة, بطرة
ثيَويستة لة روخسارى خؤت ليَى برِوانى
مايلز)وازى ليَبهيَنة برِوات, نيَوان من و تؤية)
من دةترسم ئةطةر بهيَلَى(مؤلى)بروات, ناتةويَت يارى بكةى
سةيرى ئةم ضاوانة بكة
دةتوانم لةكاتيَكى طونجاودا تةلةفؤنم بكةم؟
بؤضى(مايلز)داواى كرد ليَرة بمبينيَت؟
! ها - هيض شتيَكى طالَتةجارى هةية؟ -
بةلَىَ ليَرة
ئةو سةردةكةويَت و ثاشان دةتكوذيَت
ئةو بةهيَزة وانية؟
سىَ ثياو بؤ لاى رؤذهةلَات - وةرطيرا -
يانسن)بةشى يةكةم جيَطيربكة)
تيمى يةكى نيشانةتيَك شكيَن
ئةطةر برِوات ثيَنةكةم ضى؟ - ببورة؟ -
ئةطةر ثيَتوابىَ تةنها بؤ نمايش بىَ ضى؟
ئةطةر ئةم بؤمبة بتةقيَتةوة تؤش دةمرى
ض شتيَكم دةمثاريَزيَت بؤ ئةوةى بةسةر ئيَرة بكةوم و
ليَدانيَكى بةهيَزت ليَبدات
هيض شتيَك
بةلَام دةزانم تؤ سةرناكةوى
ضونكة ئةوةت ليَ ضاوةرِوان دةكريَت
وادةزانى من درؤ دةكةم؟
بطرة
هةموو تيمةكان, لةطةلَ نيشانةى من
طةورةم, دوورى ئةمة لة ثةنجةرةى ثاسةكةوة 75ياردةية
قةناسى يةكةم شوشةكان دةشكيَنيَت و دوةميشيان دةيكوذيَت
دلَنياى كة دةتوانيَت ئةم كارة بكات؟ - تيمى(دةلتا)ضاوديَرى بكة -
تيمى(براظؤ)و(شارلى)ضاوةرِيَكةن
تيمى(دةلتا 1)ئامادةية بةلَام بةروونى مةبةستةكة ديارنية
كةسيَك بةرامبةر ئامانجةكةية
ناتةويَت بيبةى؟ - هيض نية -
شتيَك ليَرة هةية كة تؤ دةتةويَت, بةلَطةى جةولةى هةشتةم
تيمى ئةلفاى يةك, روناكى زةردتان هةية
دووبارةى دةكةمةوة, روناكى زةردتان هةية, بيبةنة دةرةوة
دةزانى دةتةويَت ئةم كضة بكوذريَت؟ - دةمةويَت(مايلز)بكوذريَت -
لةطةلَ نيشانةى من
! برِؤ - ثالَكةوة -
ئامانجةكة ناكةويَت
! بجولَيَن
جةنابى(فيشةر)نةمزانى تؤ طرينطى
! دةى
! (مؤلى)
ضى روويدا؟
زانياريم لةسة(مايلز)بدىَ, كةسيَك زانياريم بداتىَ
بةداخةوة, لةنيَو قةلَةبالغيةكة بزربوو
دةمةويَت هةموو شتيَكى رابطرى
طويَت ليَمة, دةيةويَت هاتوضؤ رابطيريَت
! تيَدةطةن
طويَبطرة, ئامادةى بؤ ئةم كارة؟
دةتوانى بكوذى, زانيت كة ليَرةية و ليَت بدابا
طويَم ليَبطرة بةنةفرةت بى - نـــــا -
ئةطةر بتةويَت تةقة لة(مايلز)بكةى هةموو ئةوانةى لةسةر ثاسةكةنة دةمرن
ئةوةت دةزانى بيَقيمةت
بؤمبيَك لةسةر سينطى هةية
مايلز)دةكوذى و ئةوانى تريش دةكوذى)
شتيَكى بضوكت ليَرة هةية
طويَت ليَمة, بطةرِيَوة
هيض كةسيَك ئةوى بينى؟
تؤ سةلامةتى(دانى)؟ باشى؟
ئةو لةنيَوان ثةنجةكانم بوو
ثيَمووت دةتثاريَزم و ليَرة دوورت دةخةمةوة
نةتوانى هيض شتيَك بكةى
مؤلى)دةمريَت, ئةوة هةلَةى منة)
نابىَ ئةو بمريَت, ضيتر سةرزةنشتى خؤت مةكة
ناتوانم, دةزانى بؤضى؟
ضونكة لةسةر ئةو كردةوةيةى كردم(مايلز)سزاى(مؤلى)دةدات
دانى)تؤ بةكارى خؤت هةلَساى) - طرينط نية -
مايلز)طرينط نية)
من و ئةو, ضاو بة ضاو
! (دانى) - لة دوورة 3هةنطاو بووم -
نةمدةتوانى بجولَيَم
بوةستة, بوةستة كابرا, تؤ لة جةولةكة سةركةوتى
طرينطترين شت ئةوةية تؤ كاتت بؤ ئيَمة كرِيةوة و ئيَستاش ناوم هةية
ئةو طوناهبارةت لةبيرة كة دةيويست كؤتايى ثيَبهيَنيَت؟ - بةلَىَ -
ووتى هةموو رؤذيَك(مايلز)لة بةنديخانة لةطةلَ كةسيَك بةناوى(ئةنتؤنى ديلؤسؤ)يارى شةترةنجى دةكرد
باشترين بةش؟سىَ هةفتة بةر لة شكاندنى بةنديخانة ئازادكرا و ئيَستاش لة شارة
ئيَستا ناونيشانةكةى وةردةطرم
ليَرة ضى دةكةى؟ - كورِةكةم ثيَويستى ثيَمة -
بوةستة, بوةستة, ليَرةوة دةرِؤين
(برِؤ بؤ لاى(هانك - بةلَىَ -
بة(فيل)بلَىَ 10خولةكى تر دةطةم
(بينطؤ), 210(ثيَدريدؤ) - طةياندت؟ -
لةكؤتاييدا بةثيَش ئةم زؤلَة كةوتين - ثيَم ووتى -
ثيَمووتى ليَناطةرِيَم بكةوى
زؤرباشة برا - (هانك) -
تؤ - ئاطاداربة -
كةى من نا؟
تؤ
دةزانى ناتوانى بة تةنها هيض كاريَك بكةى؟
طويَبطرة(دانى)داوات ليَناكةم بوةستى
تةنها دةمةويَت يارمةتيت بدةم
بةيةكةوة ئةم كارة دةكةين, هةرضيةكمان بويَت دةتوانين بيكةين
! جةولةى هةشتةم
لةناو ئةم نامةية ثيَنج ذمارة هةية - با يارمةتيت بدةم -
بة وريايةوة ئةم ذمارة هةلَبذيَرة كة داواى دةكةى
بةبىَ هيض سزايةك لةم جةولةية سةردةكةوى
ئةطةر بةشيَوازيَكى خراث ئةو ذمارةت هةلَبذارد كة داواى دةكةى
يةكيَك لةم ضوار ئاميَرة بة طرِدةكةويَت و لةهةموو شاردا بلَاودةبيَتةوة
ئيَستا 60ضركةت لةثيَشة, ئةطةر رازى نةبووى ثةيوةندى بكةى يان زؤر ضاوةرِيَت كرد
هةموويان بةطرِدةكةون, تاقيكردنةوةيةكى طرينطت لةثيَشة
! بةهيواى سةركةوتن - بابةدواى بةلَطة ناوخؤييةكاندا بطةرِيَين -
هيض بةلَطةيةك نية, ئةوانة ئاميَرن, نةك شويَن
ئةوة نةشياوة, دةبىَ كؤديَكى هةبيَت
باشة, با تاقى بكةينةوة
نووسين, نامةيةكى نووسين, يةكةمين ذمارةى شارةوانى
! باشة
دووةمين بنكةى كؤنفرانس
دانى)كةمتر لة 10ضركةمان هةية و سىَ ذمارةشمان ماوة)
دةبىَ يةكيَكيان هةلَبذيَرى
ببورة(دانى)دؤرِاى, جةولةى نؤيةم زؤر خؤش دةبيَت
بةم نزيكانة, ذمارة 917دةطاتة بنكةى شار
هؤكارةكانى ثةيوةنديةكردن ثضرِا
ئةركى تؤ وةستاندنيةتى ثيَش ئةوةى لة
كؤتايى هيَل تيَك بشكيَت و
هةموو شتيَكى ثيَشة خؤى لةناوببات
با ئةوةى وةربطرين, دةى بابرِؤين
سيخورِ(سانتياطؤ)لة(ئيَف بى ئاى)ليَرةية حالَةتيَكى فرياكةوتنم هةية
ئؤتؤمبيلى ذمارة907بةخيَرايى بةرةو كؤتايى هيَلَةكة دةرِوات
بةردةوام بن, ئيَمة لةطةلَ كةنالَةكان يةكتريان دةبرِين - بةلَىَ -
نةخيَر, ئةوة ثةيوةندى تةلةفؤنى نية
(من ناوم(سانتياطؤ)لة نوسينطةى(ئيَف بى ئاى
دةمةويَت يةكيَك قسةبكات و هاوكارى بكات
واى ليَكردم ضاوةرِيَكةم
دةى, دةى سةماعةكة بةرزبكةوة
ئةوان يارى دةكةن
دةى, دةى سةماعةكة بةرزبكةوة
نا, نا ئيَمة لةسةر ريَطاى خؤمانين ريَك لةطةلَ يةكتربرِةكة
هيض كةسيَك هةية بؤ ئةوةى يارمةتيمان بدات تاوةكو برياريَك وةربطرين؟
ئةطةر كارةباكة بكوذيَنيةوة دةوةستيَت
ناتوانن كارةباكة بكوذيَننةوة؟
لةبيربكة, ئةوة يارى نية
يةكةى 23ئيَوة لة شويَنى خؤتانن؟ - لةهةموو ضيوةكان ديارة -
ضوار يةكةمان هةية لة زاويةكان ضاوةرِيَدةكةن - طةيشت -
بابزانين كىَ خاوةنيتى
كةميَك بةرةو سةرةوة, زةنطةكة ليَدةو ثاداشت وةربطرة
وةرة ذوورةوة - ضى بووة؟ -
هيض كةسيَك طويَى ليَمة؟
بةبرِواى تؤ خيَرايى ئةم شتة ضةندة؟ - نازانم, 30تةن لة ئاسن طردةكة دةكةويَنيَت -
ضل؟ - لةوانةية 50 -
هيض كةسيَك هةية وةلَامى تةلةفؤنةكة بداتةوة
ئامانجةكة بةرةو دةرطاى دواوة دةضيَت
دةتةويَت بيبةم؟ - نةخيَر -
طومان ليَكراوةكة دةجولَيَت
بابزانين بؤ كوىَ دةرِوات, من و(فيل)دواى دةكةوين
خيَراتر نةرِؤين؟بةبرواى من باشتر دةبين
بابرِؤينة دةرةوة
تاوةكو يةكيَكمان كارةباكة نةكوذيَنيَتةوة ئةم شتة ناوةستيَت
بيرؤكةيةكم هةية
ضى دةكةى(دانى)؟
! (دانى)
بة وةستاوى بميَنةوة, ئاطادارى قاضةكانت بة
تؤ شيَت بووى؟
لةوانةية
(ئاطاداربة(دانى
! دووركةوة
كؤنترِؤلَم لةدةستدا, هةولَمدا
يارمةتيم بدة, بةهيَزتر
بةهيَزتر, بةستراوةتةوة
دةرطاكة بكةوة, دةمةويَت كارةباكة بثضرِيَنم
ضى دةكةى؟
بؤ هةموو يةكةكان, طومان ليَكراوةكة دةضيَتة كارطةى(فيتزثاتريك
ضاوةرِيَى ئاماذةى من بة
سةرنةكةوت - ئاطاداربة, ئاطاداربة -
ئيَستا ضى؟
كارةباكة دةثضرِيَنين - بةراستى شيَت بووى -
تائيَستا هةولَى بازدانت داوة لة ناو ئؤتؤمبيل؟ - نةك بة ئارةزووى خؤم -
تائيَستاش زؤر خيَراية, ثالَ كةوة - بجولَيَن, بجولَيَن -
لاضؤن - بجولَيَن, بجولَيَن, بجولَيَن -
ثالَ كةون - لةسةر ريَطا لاضؤن -
بجولَيَن, بجولَيَن
بجولَيَن, بجولَيَن - هةمووتان لاضؤن -
! ثالَكةون
هةمووتان سةلامةتن؟
ئيَوة سةلامةتن؟ - سوثاس بؤ خوا -
هةمووتان سةلامةتن؟ - تؤ سةلامةتى كابرا؟ -
بةلَىَ؟ - ئيَمة ليَرةين -
هةر ئيَستا دةطةم
ئةو سةلامةتة؟تؤ سةلامةتى ها؟
بيرؤكةيةكى باشة, بؤضى ناضن ئةم كارة بكةن؟
سوثاس
ئةوان كارةباكة دةكوذيَننةوة
(ئةم كارة زؤر ئاسانة(مايلز
ضى, ئاسانكاريم بؤ دةكةى؟
بؤضى شتيَكم ناديَى بةرةنطارى زؤرى تيابيَت؟
تؤ بة خؤت دلَخؤشى؟
بؤضى؟لةبةر ئةوةى عارةبانةكةت وةستاند
يان لةبةر ئةوةى جةولةكةت تايبةت بوو؟
زؤر ثةسةندة
كارطةى(ويَلدينط), هؤلَى تابقى دووةم
ئةطةر جةولةى دةيةم باشترين هاورِيَيةكانى تؤى دةستطيركرد
ئةوا لة جةولةى يازدةمدا من باشترين هاورِيَيةكانت دةبةم
(وةلَام بدةوة(هانك - ئةو كةسةى تؤ داواى دةكةى وانية -
تؤ سةلامةتى؟ -
تؤ سوورِى
! بةنةفرةت بى
(بروا دةكةى كة كةسيَكى وةكو(مايلز
ثلانى بؤ شتيَكى لةم جؤرة نةبيَت؟
ثلانةكة هةرضيةك بيَت, تؤ بةشيَك ني
! زؤلَ
من هيض شتيَكم نية كابرا
دةمةوىَ لةسةر تةلةفؤن وةلَاميَكى دروستت بدةمةوة
هيض كةسيَك شتيَكى نية - ناتوانى وةلَاميَكى دروست بدةيتةوة؟ -
مايلز)هةموو شتيَكى دةزانى و بة هةموو شتيَك ئاطادارة)
زانيارى لةسةر(هانك)و(دؤلؤسؤ)هةية, ئةو لة كؤطابوو
دةزانم ضى دةلَيَى - نيو كاتذميَر تيَثةرِيوة, شتيَك, يان هيض شتيَك -
! (دانى)
تةقينةوةيةك لة كارطةكة روويدا
جارىَ نةضووينة شويَنى تةقينةوةكة بةلَام(هانك)لة ذوورةوة بوو
رزطاربوون مةحالَة
! بمبوورة
بوةستة(دانى), بوةستة, بوةستة
لة منى دووربخةوة - تؤ -
سةيركة, سىَ سالَ لةمةوبةر
مايلز)سىَ ساروخى لة هيَزى ضةكدارى ئةمريكى) لة عيَراق دزى
لة ثاكستان ضاوديَريمان دةكرد, بةلَام ئةمرِؤ بابةتةكة كث كراوةتةوة
مايلز)و ضةكةكانيشم لةدةست ضوو)
دواى دوو رؤذ, يةكيَك لةم ضةكانة
فرؤكةى 747لة ئيسلام ئاباد خستة خوارةوة
ئةوة تاكة شتة كة توانيم بيدؤزمةوة
ضى بلَيَم من هةلَةيةكم ليَرة كرد
لةبيرم ضوو كة بؤضى دةبىَ وابكةم, ئةوة ثةوةندى بة(مايلز)ةوة نية
ثةيوةندى بةو خةلَكانةوة هةية كة بةهؤى ئةوةوة ئازار دةضيَذن
طةنجينة, جاريَكى تر ئةو نابينمةوة - قسةى وا مةكة -
بةلَىَ, يةك جةولةمان ماوة
دةزانم مانةوةى(مايلز)لة هةركةسيَكى تر باشترة, با يارمةتيت بدةم
(داواى ليَبوردن دةكةم سةبارةت بة دواكةوتن(دانى
بةلَام وابزانم بؤ جةولةى كؤتايى ئامادةين
كة ئةويش جةولةى 12ةمة
ئةمجارةيان ضاوةرِيَى هيض كةسيَك ناكةين
17خولةكى تر سالَيَكى تةواو بةسةر مردنى(ئيريكا)دا تيَثةرِدةبيَت
دةمةويَت بثرسم, ئايا ضارةنووسى(مؤلى)هةمان ضارةنووسى ئةوى دةبيَت؟
مايلز)ثيَويست ناكات ئةمكارة بكةى) - زؤر درةنطة -
ماوةيةكى زؤرة بةباشى خزمةت دةكةى
ئيَستاش ئةوةى ثيَويست بيَت تةنها دؤزينةوةى ئةوة
تةلةفؤنيَكى بةستراو بة سينطى هةية
لةطةلَ ضةندةها مادةى تةقينةوةى تر
جطة لة ثةنجةمؤرى
تةنها تؤ دةتوانى كات خويَندنةوةكةى رابظرى
ثيَم بلَىَ ئةو لة كويَية؟
تؤ نيطةرانى بؤ ئةو كارةى كة دةيكةى؟
بةلَىَ(مايلز)زؤ نيطةرانم
لةوانةية ثيَويست بكاتة سةردانى بكةى, خؤت ثيَى بلَىَ
بةراستى زؤر جوان دةبيَت, بةلَام ياريةكة كؤتايى هات
سةردانى(ئيريكا)ى كرد؟
لة كوىَ نيَذرا؟ لة كوىَ نيَذرا؟
دةمةويَت بةدواى هةموو ئةو مردوانةدا بطةرِيَى كة ناويان تؤماركراوة
(ناوى كؤتايى(كيسن
(ناوى يةكةم(ئيريكا
ئةوةش بةرِيَز(سانتياطؤ)لة نوسينطةى(ئيَف بى ئاى ثيَويستم بة ضاوديَرى ثؤليس هةية
ئيَمة ئيَستا لة(رويال)ين لة سى بةرةو دى دةردةضين
(طؤرستانى(ميَترى
هةر كةسيَك هاتة ئيَرة ثيَى بلَىَ دةست لة هيض شتيَك نةدات
تةنها من دةتوانم ئةو بؤمبة ثوضةلَ بكةمةوة - (دةزانين(دانى -
هيض كةسيَك ضووة شويَنةكة؟ ئةوان ئيَستا دةطةن, بةلَام لةبيرت بيَ ئةوة(مايلز)ة -
طؤرستان دةبيَتة هةنطاوى يةكةم
ئةوة كارةساتة - بؤضى هةموو رؤذيَك ئةم كارة دةكةين؟ -
ئةطةر بيويستباية ئيَمة بكوذيَت هةليَكى ريَكدةخست و دةيكوشتين
دانى)تةلةفؤنةكةت؟)
بةلَىَ؟ - (دانى), (شاك يانسن) -
هانك)دوو شتى بة من كرد. ئةوان هيض شتيَكيان نةكرد)
هةموو ذمارةكانم ثشكنى لةكاتيَكى زوودا
هةموو ذمارةكان ثةيوةست كرابوون بة ئاميَرةكة
نةك هةر تةنها ئةمة,(مايلز)كاميرةى ضاوديَريكردنى لة ذوورى بةرزكةرةوةكان داناوة
(ئاميَرةكة زوو دةتةقيَتةوة(دانى
5ضركةمان لةبةردةم ماوة بؤ ئةوةى(ويلى)بثاريَزين
هةروةكو ووتم, دواين شتة كة من و(هانك)دةيكةين
دانى)(دانى)(دانى)بؤضى دةوةستين؟)
هةرضؤنيَك بيَت(ويلى)دةمريَت - ئةوة باسى ضى دةكةى؟ -
مايلز)كاميرةى نهيَنى لة ذوورى بةرزكةرةوةكان داناوة)
ئاميَرةكة دةتةقيَتةوة دةبىَ زوو رزطارى بكةين
هةموو ذمارةكان بة ئاميَرةكةوة ثةيوةست كراون
(جاريَكيان تؤ ثيَت ووتم(جؤرج
ئةم ثياوةم دةستطيركرد, هةرطيز نةمدةناسى
ئةوة ثياوى تؤية, ضيم لةدةست داوة؟
! (جؤشؤ)
هةموو كات يارى دةكرد,(مايلز)ضى دةويَت؟ -دةيةويَت سةربكةويَت -
دةيةويَت ببيَتة كةسيَكى وا كة هيض كةسيَك ليَى نةباتةوة
طفتوطؤى(سامويَل)و(جؤشا)و ئةو رؤيشت بؤ ئةوةى تؤلَة بكاتةوة
بةلَام ضيمان لةناو ئؤتؤمبيلى ئةو دؤزيةوة؟ - ئةلَماس -
لة هيَزى سةربازى ئةمريكى دزى و فرؤشتى
ئةوة ثةيوةندى بة تؤلَةوة نية - ئةم بابةتة ثارةية -
هةموو ئةو زانياريةم بدىَ كة لةلايةن ثاسةوانى هوتيَلَةكةوة دةستمان كةوت
ويلى)وةكو ثاسةوانى ئةمنى ناوةوة كاردةكات)
(سلَاو, من(تؤم باختةر
بةرِيَوةبةر تةلةفؤنى كرد و ووتى(ويلى)ديارنية
بةدوايدا دةطةرِيَم - سوثاس -
ئةم ثياوة هةموو رؤذيَك ضاوديَريمان دةكات
ثيَويستة بؤ ماوةى ضركةيةك بوةستين و بيربكةينةوة
ئةمرِؤ, بةراستى ضيم كرد؟ - طرينط نية -
تةنها تؤ دةتوانى بؤمبةكة ثوضةلَ بكةيتةوة
مالَى منى برد,(مؤلى)ليَ بردم
ضى كرد بؤ ئةوةى يارى بكةى؟ئةى ضى بةسةر هوتيَلَةكة هات؟
هيَلى غازى تةقاندةوة, سىَ ناوضةيان لةشار ضؤلَ كرد
سىَ ناوضة؟ - ناوى بالَةخانةكانم بدىَ
هةريةكيَك لةم ذمارانة, هةريةكيَك طةرايةوة لاى ئةم ئؤتؤميبلة
دةبىَ بيوةستيَنين - نا, نا, دةبىَ كارةباكة بثضرِيَنى-
دواى روداوى(كاترينا)كاتيَك كارةباى شارةكة ثضرِا
هيَزى ثاراستنى ناوةوة هةموو قوربانيانى ذيَر ئاوةكةى طواستةوة
ضركةيةك بوةستة, دواين كةس كىَ بوو؟
بةنةفرةت بىو يةكيَك لةو بالَةخانةى ضؤلَمان كرد
بالَةخانةى نوسينطةى كاتى سكان و ثرينت كردن بوو
شويَنى ثارةليَدانة
خؤشحالَم بة طةيشتنت بؤ ئيَرة
ئةمشةو هةموو بزويَنةرةكانمان ثاككردؤتةوة
فيدراليةكان كاغةزةكانى كؤنى 150رادةكيَشن
ئةوة هةموو ناوضةكانى باشوورى رؤذئاواية
زيادةرؤيت كرد - 100مليؤن دؤلار؟ -
رةى)لةطةلَ تيمةكانى فرياطوزارى برِؤ)
هةموو شتيَك و هةموو ئؤتؤمبيليَك و هةموو ناوضةكان داخةن
بوةستة, قفل دراوى
8خولةكمان لةثيَشة تاوةكو بطةينة طؤرِستان
مايلز)ت ناويَت؟) - (نةك ثيَش ئةوةى بطةينة(مؤلى -
! سوثاس
هةركاتيَك تةواوبوو سوثاسم بكة
شتيَكم ثيَ بلَىَ ئةطةر(مايلز)زانى شارةكةمان كوذانديتةوة
ضؤن مالَةكةى دةردةهيَنيَت؟
تةنها ئؤتؤمبيلةكانى فرياكةوتن دةتوانن ناوضةكة جيَبهيَلَن
مايلز)ناضيَتة هيض شويَنيَك)
لةوانةية ثيَويستت بة ئؤتؤمبيلى كوذاندنةوة هةبيَت
! تـــؤ
ضى دةكةى؟(مؤلى) لة طؤرِستانة
نةخيَر, ثيَى ووتم دةبىَ جلى تايبةت و فيكةى ئاطاداركردنةوةت ثيَ بيَت
هةموو ئةو شتانةى ئةمرِؤ كردمان مةبةستى خؤى هةبوو كاتيَك(مؤلى)لة دةرطاكةوة ضووة دةرةوة
هيض شتيَكم نةكرد ضونكة(مايلز)ثلانى بؤ دانةنابوو
ئاطادارى كردمةوة كة دةبىَ ئؤتؤمبيلى كوذيَنةوة تيَك بشكيَنم تاوةكو بيدزيَت
ئةو هةرِةشةى لة برام كرد تاوةوك بة تةواوى بيرنةكةمةوة
مؤلى)بة من ثيشاندا تاوةكو لة ياريةكة بميَنمةوة)
ئةطةر تائيَستا ئةو زيندوو بيَت(مؤلى)دةبيَتة هؤكارى راكردنى
دةمةويَت لةطةلَ ئةمنى نةخؤشخانة قسةبكةم
لةخةوهةلَسة ئازيزم, ئيَمة طةيشتين
هةمووى كؤتايى هات
ئةوةى ووتم بيكة, بةيةكةوة هةتاهةتاية بة خؤشى دةذين
ئيَستا, جانتاى كةلوثةلةكان لة كويَية؟
ئاطادابن, هةموو بةرةو نةخؤشخانةى كةسى
تةقينةوةيك لة لاى دةرةوةى رؤذئاواى هوتيَلَ روويدا
تكاية بة هةموو ناوضةكانتان بلَيَن
ئاطادابن, هةموو بةرةو نةخؤشخانةى كةسى
تةقينةوةيك لة لاى دةرةوةى رؤذئاواى هوتيَلَ روويدا
تكاية بة هةموو ناوضةكانتان بلَيَن
تةقينةوةيك روويدا, ثيَويستيان بة ئيَمةية
نةخيَر دلَنيانيم, ريَك هةر ئيَستا دةرِؤم
نةهيَلَن هيض كةسيَك بضيَتة ذوورةوة و بيَتة دةرةوة
وابزانم دةتوانى لةطةلَ ئيَمة بيَية(تاهيتى)بةم شتة؟
سةركةوة
ئةوان ليَرةن
بزانة ضى دةكات
تؤ لةويَى؟
نابىَ كارى وابكةى
! بفرِة
ئةطةر دةتةويَت خؤت ليَخورِى فةرموو
بةلَىَ, تؤ فيَرم دةكةى
بةرزمان بكةوة, بةرزمان بكةوة
تؤ سةلامةتى؟ - ! برِؤ -
برِياريَكى باش بدة
! (دانى)
كووشتنى تؤ زؤر خؤش دةبيَت
دانى)ضةكى لاية)
ثالَةثةستؤى ئاووهةوامان كةم دةبيَتةوة
ثيَويستم بة شويَنيَكة بؤ ئةوةى دايبنيَم
دةتوانى بطةرِيَيةوة نةخؤشخانة؟ -زةحمةتة -
ثيَويستم بة ضةسثاندنى كؤنترِؤلَى فرِينة ئةطينا دةكةوين
(ضةك(دانى - هةولَى ضةك دةدات -
ثيَم بلَىَ دةتوانى بةم شتة دابةزى
خةريكة دةكةوين(دانى)ثالَةثةستؤمان نةما
تكاية دووثاتى بكةنةوة
(بةنةفرةت بى, (دانى
ئةوم لة خوارةوة دانا - تكاية دووثاتى بكةنةوة -
! (دانى)
(قسةم بؤ بكة(دانى
دانى)ئةمجارة زةنط رزطارت ناكات)
! (بيَدةنط بة(دانى
دانى)كاتمان نية)
ناتوانم لةمة زياتر كؤنترِؤلَى بكةم -
! تؤ دؤرِاى
دانى)ئامادةبة دةكةوين)
(جةنابى(فيشةر
جولةى كؤتاية
ثاسةكةت لةبيربيَت؟
ليَدانيَكى ثشت شكيَن - نـــــــــا -
ئــاى خواية, ئـــاى خواية
لة شويَنى خؤت دانيشةو دةتوانم دايبةزيَنمة ئيَرة
(خؤت توند بكة(دانى - كاتيَكى طونجاو نية -
! بةلَىَ دةتوانم
ضى دةكةى؟ - با ليَرة برِؤينة دةرةوة -
نـــا, ئةوة ضى دةكةى, نـــا, نـــا
برِوات بة من هةية؟
بةلَىَ
وةرة
تؤ كةواندت
زؤلَ
هةرطيز طومانم لة تؤ نةبوو
كردية يةكيَك لة ئيَمة
ض شتيَك ئازارت دةدات؟
هةموو شتيَك
هةليكؤثتةرةكة تةقيةوة - طرينط نية -
با بتطةرِيَنمةوة مالَةوة
سةبارةت بة مالَةوة